返回首頁

使用教學

三個場景,三分鐘上手:整頁翻譯、劃詞翻譯、YouTube 雙語字幕。

整頁翻譯

把一整個網頁就地譯成你的語言,排版保持不變。

1

打開任意外文網頁

裝好擴充功能後不需要額外設定,直接打開你想讀的頁面。

2

點擴充功能圖示,選「翻譯這個網站」

也可以直接按 Alt+Q,或在頁面上按右鍵選「翻譯這個網站」——三個入口效果相同。

3

譯文就地取代原文

再觸發一次即可切回原文。這個網站會被記住,下次打開時自動翻譯。

劃詞翻譯

只想看懂某一句時,選中它就夠了。

1

用滑鼠選中一句話

在任意外文網頁上,像平常一樣拖選你看不懂的那句。

2

放開滑鼠,稍等一下

停頓約 0.3 秒後,譯文會直接出現在選中位置的下方——不用點任何按鈕。

3

想換觸發方式或關掉它

在擴充功能設定裡可以關閉劃詞翻譯,或改成「選完輕點 Alt 才翻譯」。

YouTube 雙語字幕

邊看邊懂,原文和譯文一起顯示。

1

打開 YouTube 影片並開啟字幕

點播放器裡的 CC 按鈕,確認這個影片有字幕軌道。

2

點播放器裡的 aha 按鈕

它在播放器右下角的控制列裡,緊鄰 CC 按鈕。

3

選「雙語字幕」或「僅顯示譯文」

雙語會把原文和譯文上下排列;只想看譯文就選第二項。隨時可以切回關閉。

還有幾件事