웹을, 당신의 언어로.

브라우저에 추가

Chrome·Edge 지원 · Firefox·Safari 곧 지원

auroralab.example

TRAVEL · ICELAND

여행 · 아이슬란드

Chasing the Aurora

오로라를 좇아서

One clear night under Iceland's electric sky.

아이슬란드의 전율하는 밤하늘 아래, 어느 맑은 밤.

Just after midnight, the horizon began to glow — a faint green ribbon, then a curtain of light across the sky: oxygen burning green, nitrogen a deep violet.

자정을 막 넘기자 지평선이 빛나기 시작했다 — 처음엔 희미한 초록 리본, 이윽고 하늘을 가로지르는 빛의 장막. 산소는 초록으로, 질소는 짙은 보라로 타올랐다.

페이지 전체가 방금 번역되었어요 · 위 스위치로 원문을 보거나 AltQ 를 누르세요

선택 번역

한 문장을 고르면, 바로 이해돼요.

외국어 페이지에서 한 문장을 선택하고, 나타나는 「번역」 버튼을 누르면 번역이 바로 그 자리에 표시돼요. 페이지를 떠날 필요가 없어요.

article.example

Every city has one café that regulars quietly call their own. The owner remembers your usual order, and your table is somehow always free when you walk in. You come for the coffee, but you stay for that.

아무 문장이나 선택해 보세요

동영상 자막

동영상도, 자막까지 이해돼요.

YouTube 자막을 원본과 번역을 나란히 보여줘요. 보면서 바로 이해돼요.

Stay hungry. Stay foolish.
늘 갈망하라. 늘 우직하라.
1:45 / 39:43
자막 번역: 꺼짐

요금

쓴 만큼만. 구독 없음.

잔액을 충전하고 번역한 만큼만 차감돼요 — 월 요금도, 자동 갱신도 없습니다.

위챗페이(위안화)

¥1 / ¥5 / ¥20, ¥500까지 직접 설정 가능

카드 결제(달러)

$4.9 / $9.9 / $19.9

설치하면 ¥1(약 $0.14) 무료 크레딧이 자동 지급되며(브라우저당 1회), 가입은 필요 없어요. 잔액에는 유효기간이 없고, 위안화와 달러 잔액은 따로 관리되며 서로 전환되지 않습니다.

자주 묻는 질문

궁금할 만한 것들

Aha Translate는 어떤 브라우저를 지원하나요?
Chrome MV3 표준을 기반으로 개발되어 Chrome, Edge, Arc, Brave, Opera 등 모든 Chromium 계열 브라우저에서 작동합니다. Firefox와 Safari도 곧 지원됩니다.
가입해야 하나요?
아니요. 계정도, 비밀번호도, 로그인도 없습니다. 설치하면 바로 쓸 수 있고, 브라우저마다 ¥1(약 $0.14) 무료 크레딧이 자동 지급돼요. 충전하면 24자리 카드 번호를 받게 되는데, 이것이 곧 계정 증명입니다. 다시 충전하거나 다른 기기에서 쓸 때 이 번호를 입력하면 돼요.
¥1 무료 크레딧으로 얼마나 번역할 수 있나요?
현재 요금 기준으로 ¥1(약 $0.14)이면 일반적인 웹페이지를 약 15~20개 번역할 수 있어요(약 8,500자 영어 페이지 기준, 페이지당 약 ¥0.06). 무료 크레딧은 브라우저당 한 번 지급되며, 다 쓰면 쓴 만큼 충전합니다. 구독은 없어요.
카드가 무엇인가요? 카드 번호를 잃어버리면요?
카드는 곧 계정입니다. 충전이 완료되면 24자리 카드 번호가 만들어져 이 브라우저에 저장되고, 다시 충전하거나 다른 기기에서 쓸 때 이 번호를 입력하면 돼요. 번호는 스스로 복구할 수 없으니 반드시 안전하게 보관하고 남에게 알려주지 마세요(번호를 가진 사람은 누구나 잔액을 쓸 수 있어요). 정말 잃어버렸다면, 저희 서버에 번호가 보관되어 있으니 결제 증빙(위챗페이 주문번호 또는 카드 명세서)을 첨부해 연락해 주세요. 확인 후 수동으로 찾아 드립니다.
환불은 어떻게 하나요?
충전한 잔액은 선불금입니다. 환불을 원하면 확장 프로그램의 「문의하기」 또는 이메일 support@ahatranslate.com 으로 결제 증빙(위챗페이 주문번호 또는 카드 명세서)을 첨부해 요청해 주세요. 확인 후 사용하지 않은 잔액을 원래 결제 수단으로 환불하며, 이미 사용한 부분은 환불되지 않습니다. 수동으로 처리하므로 시간이 걸릴 수 있어요.
PDF, 이미지, 전자책도 번역할 수 있나요?
아직은 아니에요. 지금은 웹 페이지 텍스트와 YouTube 자막 두 가지를 확실하게 하는 데 집중하고 있으며, 문서나 이미지 번역은 다루지 않습니다.
자막 번역은 어떤 사이트를 지원하나요?
현재 YouTube(www.youtube.com) 이중 언어 자막만 지원하며, 다른 동영상 플랫폼은 아직 지원하지 않습니다.
몇 개 언어를 지원하나요?
134개 대상 언어로 번역할 수 있고, 확장 프로그램 인터페이스 자체도 11개 언어를 지원합니다.
어떻게 내려받아 설치하나요?
다운로드 페이지에서 스토어를 통해 한 번의 클릭으로 설치하거나, 확장 프로그램 패키지를 수동으로 불러올 수 있어요(개발자 모드). 설치 후 외국어 페이지를 열고 Alt+Q를 누르세요.

설치하고, 읽기 시작하세요.

브라우저에 추가

Chrome·Edge 지원 · Firefox·Safari 곧 지원