Voltar ao início

Baixar e instalar

O Aha Translate funciona em todos os navegadores baseados em Chromium (Chrome, Edge, Arc e mais). Escolha o método de instalação que preferir.

Disponível agora

Instalação manual (modo desenvolvedor)

Baixe o pacote da extensão e carregue-o pela página de extensões do seu navegador. Ideal para quem quer experimentar já.

Baixar pacote (.zip)

Passos da instalação manual

Depois de baixar o zip, carregue a extensão com estes passos:

1

Descompacte o arquivo baixado

Extraia o arquivo para uma pasta fácil de achar (como a Área de Trabalho ou Documentos). Você terá uma pasta com o manifest.json.

2

Abra a página de extensões do navegador

Digite chrome://extensions/ na barra de endereços e pressione Enter (no Edge, use edge://extensions/).

3

Ative o «Modo do desenvolvedor»

Encontre o botão «Modo do desenvolvedor» no canto superior direito da página de extensões e ative-o.

4

Carregue a extensão descompactada

Clique no botão «Carregar sem compactação» que aparece no canto superior esquerdo e selecione a pasta extraída no passo 1.

5

Fixe na barra de ferramentas

Clique no ícone de quebra-cabeça (menu de extensões) à direita da barra de ferramentas, encontre o Aha Translate e clique no ícone de alfinete para deixá-lo sempre à mão.

Dica: extensões instaladas manualmente não se atualizam sozinhas. Para obter uma nova versão, baixe o zip de novo e reinstale por cima do anterior.
A versão da Chrome Web Store se atualiza automaticamente; recomendamos migrar para ela quando estiver no ar.

Verifique após instalar

Depois de instalar, abra qualquer página em outro idioma (como um site de notícias em outra língua) e pressione Alt+Q. Se o texto for substituído por uma tradução, a extensão está funcionando.

Perguntas frequentes

Por que nada acontece depois de instalar?

Verifique: ① se a extensão está ativada na página de extensões (o botão está ligado); ② se você recarregou a página que quer traduzir (páginas abertas antes da instalação precisam ser recarregadas para injetar o script); ③ se o atalho não está sendo usado por outra extensão (você pode alterá-lo em chrome://extensions/shortcuts).

Quais navegadores são compatíveis?

O Aha Translate é construído sobre o padrão Chrome MV3 e funciona em todos os navegadores baseados em Chromium — Chrome, Edge, Arc, Brave, Opera. Firefox e Safari chegam em breve.