Về trang chủ

Hướng dẫn

Ba tình huống, ba phút: dịch toàn trang, dịch văn bản bôi đen và phụ đề song ngữ YouTube.

Dịch toàn trang

Dịch cả trang ngay tại chỗ, bố cục giữ nguyên.

1

Mở bất kỳ trang tiếng nước ngoài nào

Cài xong là dùng được, không cần thiết lập gì thêm — cứ mở trang bạn muốn đọc.

2

Bấm biểu tượng tiện ích rồi chọn “Dịch trang web này”

Bạn cũng có thể nhấn Alt+Q, hoặc bấm chuột phải và chọn “Dịch trang web này” — cả ba cách đều như nhau.

3

Bản dịch thay thế bản gốc ngay tại chỗ

Kích hoạt lần nữa để xem lại bản gốc. Trang web này được ghi nhớ và sẽ tự dịch trong lần sau.

Dịch phần bôi đen

Khi chỉ cần hiểu một câu, bôi đen nó là đủ.

1

Bôi đen một câu bằng chuột

Trên trang tiếng nước ngoài bất kỳ, hãy kéo chọn câu bạn không hiểu như bình thường.

2

Thả chuột và chờ một chút

Sau khoảng 0,3 giây, bản dịch hiện ngay bên dưới phần bôi đen — không phải bấm nút nào.

3

Đổi cách kích hoạt hoặc tắt đi

Trong cài đặt tiện ích, bạn có thể tắt tính năng này hoặc đổi thành “bôi đen xong nhấn Alt mới dịch”.

Phụ đề song ngữ YouTube

Bản gốc và bản dịch hiển thị cùng lúc khi bạn xem.

1

Mở video YouTube và bật phụ đề

Bấm nút CC trong trình phát để chắc chắn video có bản phụ đề.

2

Bấm nút aha trong trình phát

Nút nằm ở thanh điều khiển góc dưới bên phải, ngay cạnh nút CC.

3

Chọn “Song ngữ” hoặc “Chỉ bản dịch”

Song ngữ xếp bản gốc trên bản dịch; chọn mục thứ hai nếu chỉ muốn bản dịch. Có thể tắt bất cứ lúc nào.

Vài điều nữa