1. 規約への同意
Aha Translate ブラウザ拡張機能および関連サービスをご利用になる前に、本規約をよくお読みください。利用を開始した時点で、本規約のすべての内容に同意し、拘束されることに同意したものとみなされます。
2. サービスの説明
Aha Translate はブラウザ翻訳拡張機能であり、ページ全体の翻訳、選択翻訳、YouTube 動画の字幕翻訳などの機能を提供します。具体的な機能の範囲は拡張機能内で実際に提供されるものに基づき、当社は製品計画に応じて機能を調整する権利を留保します。
3. アカウント登録と利用ルール
- 3.1 メールアドレスとパスワード、またはメール認証コードで登録・ログインできます。
- 3.2 アカウント上の活動について責任を負い、ログイン資格情報を適切に管理する必要があります。
- 3.3 虚偽の情報でのアカウント登録は禁止されており、大量登録や自動スクリプトなどによる不当な利益の取得も禁止されています。
4. 無料クレジットのルール
- 4.1 Aha Translate は不定期に数量限定の無料翻訳クレジットを提供する場合があります。具体的なルール（枠の上限、受け取り方法を含む）は拡張機能内で実際に表示されるものに基づきます。
- 4.2 各アカウントが無料クレジットを受け取れるのは一度のみです。当社は、不正利用（大量登録、悪意ある利用量の水増しなど）を検知した場合、クレジットを回収し、またはアカウントの利用を制限する権利を留保します。
5. 禁止事項
本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません：
- 法令に違反する内容の翻訳・拡散
- サービスのリバースエンジニアリング、悪意ある攻撃、または正常な運用の妨害
- 許可されていない商業目的でのサービスの利用
6. サービスの変更・中断
当社は、製品の改良、保守、または不可抗力などの理由により、サービスの一部を調整・停止・終了する場合があります。できる限り事前に通知しますが、それにより生じた間接的な損害については責任を負いません。
7. 免責事項
翻訳結果は第三者の翻訳エンジンによって生成され、正確性に偏りが生じる場合があります。重要な場面（法律・医療・金融の判断など）では、機械翻訳の結果に全面的に依拠しないでください。
8. 規約の更新
当社は本規約を随時更新することがあります。更新後の版は本ページで公開されます。サービスの利用を継続することで、更新後の規約に同意したものとみなされます。
9. お問い合わせ
本規約についてご質問がある場合は、support@ahatranslate.com までご連絡ください。